Mit diesem Wahlspruch hat mich meine Gro\u00dfmutter schon sehr fr\u00fch traktiert – ein kluges Motto einer klugen Frau. Es ist die deutliche Warnung davor, im Konflikt eine m\u00f6glicherweise endlose Kette von, \u201eAug\u2018 um Aug\u2018, Zahn um Zahn\u201c, zu er\u00f6ffnen. Daran erinnert hat mich j\u00fcngst eine Zeitungsmeldung: \u201eDie NATO beginnt ungeachtet des wilden Protests des Kremls mit dem Aufbau des Raketenabwehrschilds f\u00fcr Europa … Der Kreml argumentiert, dieser Anti-Raketenschirm w\u00fcrde automatisch auch Russlands Vergeltungskapazit\u00e4t au\u00dfer Kraft setzen.\u201c (Kronen-Zeitung, 07.02.12, S. 4) Es emp\u00f6rt sich ein Land, das Auge und Zahn durch das andere gef\u00e4hrdet sieht, mit \u201ewildem Protest\u201c \u00fcber die verhinderte M\u00f6glichkeit der abschreckenden Revanche. Dies wird wiederum als Ausfluss b\u00f6ser Absichten denunziert. Entsprechend die \u00dcberschrift \u00fcber das Ganze, \u201eRussland gegen Europa\u201c, und die Emp\u00f6rung am Schluss: \u201eRusslands Strategen haben also noch immer Europa im Visier!\u201c Sp\u00e4testens jetzt t\u00f6nt mir das scheinheilig-perfide, \u201eHaltet den Dieb\u201c, des eigentlichen \u201eT\u00e4ters\u201c im Ohr. Man m\u00f6chte schon fragen, wer sich hier unverwundbar macht und warum? Die NATO streitet Feindseligkeit gegen Russland ab. Es ginge nur um die Verteidigung gegen iranische Gefahr. Die Russen wieder bleiben misstrauisch und wollen sich lieber die Option des \u201ewie Du mir, so ich Dir\u201c erhalten. Unsereiner aber kommt ins Gr\u00fcbeln. W\u00e4re nicht meine Gro\u00dfmutter mit ihrer Weisheit die bessere Diplomatin? Wir l\u00e4cheln. In den internationalen Beziehungen geht es eben anders zu als in der Welt meiner Oma. Schade! Die NATO macht sich z.B. mehr und mehr im Mittelmeerraum breit. Die Russen, die das auch versuchten, werden verdr\u00e4ngt. Noch vergelten sie deshalb nicht Gleiches mit Gleichem. Von russischen Bombern \u00fcber afrikanischen und arabischen Mittelmeeranrainern habe ich noch nicht geh\u00f6rt; von russischen Bomben und Granaten, die dort explodieren, allerdings schon. Anschl\u00e4ge auf israelische Diplomaten sind zu verurteilen. Das stimmt ja auch! Anschl\u00e4ge auf iranische Atomphysiker oder auf Al Quaida F\u00fchrer in Pakistan sind zumindest hinzunehmen. Wer erkl\u00e4rt mir das plausibel? Irgendwie dr\u00e4ngt sich doch der Eindruck auf, zwei machten da nicht nur das Gleiche, sondern auch dasselbe. Mitnichten, belehren uns M\u00e4chtige und ihre Medien. Worin besteht also der Unterschied? Die alten R\u00f6mer hatten eine praktische L\u00f6sung, die lautete: \u201eQuod licet Iovi, non licet bovi\u201c, \u201ewas Jupiter erlaubt ist, ist dem Rindvieh nicht erlaubt\u201c. Interessant! Sind die NATO und ihre Sch\u00fctzlinge geborene G\u00f6tter und besteht der Rest der Welt deshalb nur aus Rindviechern? Sind Deutschland und Frankreich g\u00f6ttlicher Natur und siedeln in Griechenland, Portugal, Spanien nur K\u00fche, Ochsen und triebblinde Stiere? Das will man uns glauben machen. Hier ist die alte Einsicht, \u201ehilf Dir selbst, dann hilft Dir Gott\u201c, verdreht worden zur Anma\u00dfung, \u201ehilf Dir selbst, dann bist Du Gott\u201c. G\u00f6ttern gleich w\u00e4hnen sich manche Staatenlenker und -lenkerinnen und machen sich zu Kl\u00e4gern und Richtern zugleich. Lassen wir doch alle Sprichw\u00f6rter sein und stellen wir fest, es herrscht in der Welt am Ende doch nur das Recht des St\u00e4rkeren – trotz aller UNO, trotz V\u00f6lkerrechts, trotz EU, trotz Arabischer Liga, trotz internationaler Gerichtsh\u00f6fe, trotz aller angeh\u00e4ufter Weisheit der V\u00f6lker. Den Haag f\u00fcr den Balkan und Afrika, Selbstjustiz f\u00fcr mich! \u201eIst erst die Henne mein, so geh\u00f6ren mir auch die Eier.\u201c Und um die Eier geht es, nicht um Recht und Gerechtigkeit. Wie alt ist doch die Menschheit und wie wenig hat sich im Umgang miteinander ge\u00e4ndert! Dabei k\u00f6nnten die V\u00f6lker mit ihren Weisheiten die Welt nicht nur verschieden interpretieren, sondern auch ver\u00e4ndern. <\/p>\n
Geschrieben f\u00fcr „Links“, M\u00e4rz 2012<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mit diesem Wahlspruch hat mich meine Gro\u00dfmutter schon sehr fr\u00fch traktiert – ein kluges Motto einer klugen Frau. Es ist die deutliche Warnung davor, im Konflikt eine m\u00f6glicherweise endlose Kette von, \u201eAug\u2018 um Aug\u2018, Zahn um Zahn\u201c, zu er\u00f6ffnen. Daran erinnert hat mich j\u00fcngst eine Zeitungsmeldung: \u201eDie NATO beginnt ungeachtet des wilden Protests des Kremls […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":[]},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pBNn2-bw","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peter-porsch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/714"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peter-porsch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peter-porsch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peter-porsch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peter-porsch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.peter-porsch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":715,"href":"https:\/\/www.peter-porsch.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/714\/revisions\/715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peter-porsch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peter-porsch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peter-porsch.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}